I know Germany is more rentals than home ownership. It does seem to be a British thing, having to buy homes.
The difference in German/Brit attitudes towards homes is stark. And it's not just the concept of buying either. "Where you live" is much more a utilitarian idea than the uk. The 13% you typically pay in taxes and fees when you buy puts a break on things as well.