Richard Hebberd's Syrup
Banned
If Gus didn't want him around, I'm pretty sure he wouldn't be in the team photo and would have been shipped out to another club on loan.
Some of you lot do love a conspiracy theory!
If he got shipped out on loan and started banging in the goals for another club, then he would have people clamouring to get him back in the first team picture and lots of questions would be asked about why Poyet wasn't using him
Let him rot in the reserves and then there is no chance of the manager having to tolerate a player that he isn't interested in playing
Not saying that is what is going on, but that would be the best way to ignore the problem and let it go away