I didn't realise the guy who did this was the local butcher. I should have read it more closely.
It's a deliberately offensive act, specifically designed to offend people of one religion in particular. And, as you admit, not one that has anything to do with freedom of speech.
Yes, yes thats it, it is deliberate and that is what makes it a act of freedom and yes yes it offended.
Thats the point.