Valencianista
New member
- Sep 1, 2011
- 16
muchos gracias, what does that mean in English?
Is he not "El Punol de Benicalap"
Animo is like saying "good luck!". Crack is a very Spanish word, there's not really a translation, for example Messi is the crack of all cracks. Its a word to describe a very special player. And Benicalap is the area of Valencia where Vicente is from.
Amunt is a Valencian word. It's like the spanish word Arriba! Come on! like that To encourage and support.
So "ANIMO EL CRACK DE BENICALAP!" just means good luck the crack from Benicalap and "AMUNT VICENTE Y AMUNT BRIGHTON AND HOVE ALBION!" means come on Vicente and come on Brighton!