West Brom will agree any deal they consider suitable which may involve 2 or 3 teams and then the player has to agree the contract with the team he would prefer to play for.
Yes, which most likely means (if we offered considerably more than Millwall) they'd reject their offer.