Monsieur Le Plonk
Lethargy in motion
As opposed to Kaz, who is fit, and just runs into dead ends, fails to get a good final ball in. The way he slows down to stop, then tries to beat 3 players is frustrating. 1 trick pony.
Incidentally, a shot hitting the bar is more than Kaz has done in a LONG time
I agree with the first part of your post but I'm not sure how a guy mishitting a shot into the ground that loops over the keeper to hit the bar can be used as evidence of the relative values of Carayol over Kaz.