How about Albion players who flattered to deceive on the pace front by utilising furious pumping arms or legs. May I nominate CMS and going back a bit Junior McDougald.
Les Berry didn't give the impression of being fast and indeed was not. We said he looked like he was running with an ironing board down the back of his shirt.