Got something to say or just want fewer pesky ads? Join us... 😊

What does Steine actually mean?









hans kraay fan club

The voice of reason.
Helpful Moderator
Mar 16, 2005
62,936
Chandlers Ford
Robdinho said:
It's German for stone isn't it?

Its Norwegian for Stone [as in, to stone to death], and the Swedish is Stena. Lots of others are similar.

I think in the case of Brighton, its a Sussex dialect word for 'open space' though. Could be wrong.
 




Man of Harveys

Well-known member
Jul 9, 2003
19,064
Brighton, UK
It's (still) German, or, more specifically in this case, Saxon, for "stones" - they took the stones that had lay around there for years and incorporated them into the base of that fountain when they built it - they're still there, of course.

As for the New Steine, when these posh London types turned up in town and started using the Steyne as a nice promenade, there was no scope for the local oiky fishermen to use the area for drying their smelly nets anymore. So they built tall fences around the now Old Steine, which survived until WW1, turfed out the fisherman and built the New Steine up the hill.

That's the story as I understand it anyway, probably all bollocks.
 




Bluejuice

Lazy as a rug on Valium
Sep 2, 2004
8,270
The free state of Kemp Town
Good work NSC'ers. That has FULLY resolved my enquiry
 


Bevendean Hillbilly

New member
Sep 4, 2006
12,805
Nestling in green nowhere
There is some speculation that there was a henge on or near the Steine in prehistory leading to the saxon "steine" or stone monicker
 


tinx

Well-known member
Jul 6, 2003
9,198
Horsham Town
Lord Bracknell said:
And why, with a perfectly splendid Old Steine available, did the good burghers of Brighton think it was necessary to have a New Steine as well?


Surely without a new steine there would just be a steine and not an old steine
 






Bevendean Hillbilly

New member
Sep 4, 2006
12,805
Nestling in green nowhere
Lord Bracknell said:
I know a village in mid Wales with two pubs ... The New Inn and The Old New Inn.

:lolol:

Incidentally, a village pub called "The New Inn" is probably in fact the oldest pub in the village...your starter for ten...why?
 






jonny.rainbow

Well-known member
Oct 29, 2005
6,914
Made my blood boil on the bus the other day when I heard a STEW-DENT speaking on his phone to a mate saying "I'll meet you at the "STINE".

Also who gave Southern trains the right to change MossCOOM to MOLESCUM.
 


CHAPPERS

DISCO SPENG
Jul 5, 2003
45,159
Steyn?
_41222236_steyn203.jpg



Interesting thread this. So, where is this 'New Steine' place then?
 








Man of Harveys

Well-known member
Jul 9, 2003
19,064
Brighton, UK
I strongly suspect that the "New Steine as shoddy replacement for ye displacedde olde Sussex customes" thing is a daft grockely old myth. I think the New Steine was built at the same time as the Chain Pier, which was situated immediately below it, as all Brighton's piers have squares inland from them.
 




Bluejuice

Lazy as a rug on Valium
Sep 2, 2004
8,270
The free state of Kemp Town
New Steine is SHIT, it's all about the old skool OLD steine


And the reason these youngsters are calling it the STINE is all down to old Frank-in-Steine's confusing everyone
 








Albion and Premier League latest from Sky Sports


Top
Link Here