He might be correct but I know CH a lot better than WA does - What do you really want him to come out ad say something negative about his players. There is no way that Chris would do that with any of his players. Especially not someone he has such a high regard for as he does for Stephens. He has to ensure his reputation with fans is not tarnished.
I think Chris thinks Dale Stephens will be here at the end of the transfer window and I think he is ensuring that Dale Stephens reputation at the club is not tarnished during what is a really difficult time with bids flying in for him.
I really do just think that he knows the lad might just not be truly focussed at this time and he has so many other options that he can use this as an opportunity to give others game time until the end of the transfer window. I think we are turning down the bids which are coming in so far.
You are right about CH because he is very professional on things.
I personally think it's an utter disgrace that if true he is refusing to play and wants out. He is still under contract and there's no reason why the club should make excuses to defend him. I would simply dump him in reserves until we get the right price.