Got something to say or just want fewer pesky ads? Join us... 😊

Vicente Vs ViCHente



Oscar

Well-known member
Nov 10, 2003
3,864
Watching the OFFICIAL highlights of the Reading game on player, I notice the commentator is among those who pronounce Vicente with a big ol' CH in the middle.

So once and for all, is it ViCente or ViCHente?
 


















Mo Gosfield

Well-known member
Aug 11, 2010
6,362
Can we have a spanish speaking expert please give us the definitive answer..cos I don't bloody know!
 






Lady Whistledown

Well-known member
NSC Patron
Jul 7, 2003
47,641
He's Spanish, not Italian, therefore the V is a soft V, almost like a B, and the nearest English sound for the C is a soft
"th", as in "thick", not as in "the".
 


leigull

New member
Sep 26, 2010
3,810
There's no Bee sound at the start, as Edna says, it's a soft Vee, but definitely a Vee.

vee-TH-enn-tay
 




Aadam

Resident Plastic
Feb 6, 2012
1,130
vih-SEN-tay

Or if you're being Spanish about it, bi-sen-tay.
 
Last edited:












jackcgull

Active member
Feb 1, 2008
610
Amersham
I am learning Latin American Spanish and they would say bissentay. I suspect euro Spanish is different. Gus adds to the confusion by mixing his continents. Maybe!
 






Aadam

Resident Plastic
Feb 6, 2012
1,130
There's no Bee sound at the start, as Edna says, it's a soft Vee, but definitely a Vee.

vee-TH-enn-tay

Valencia (Spanish: [baˈlenθja])
Vicente (Spanish: [biˈθente])

Definitely a 'b' sound at the beginning...
 




Albion and Premier League latest from Sky Sports


Top
Link Here