The stats speak for themselves - it's all about a lack of goals, having 2 strikers out for the whole season and having loans strikers who've contributed very few goals. Had Oscar known back in July that neither CMS or Hoskins would kick a ball for the 1st XI until April I'm sure he'd have got another striker in for the whole season.
To be fair to the loan strikers, they're not going to get goals sitting on the bench. Either they were not good enough (in which case why bring them in) or Garcia didn't like them (in which case why bring them in). I'm also still not convinced, as much as I love the guy, his effort, enthusiasm, etc that CMS is the man to score us that 25 / 30 goals we need to go up next year.