I've been on that 'ghost train' before, by chance, and I posted about it at the time because I didn't know it was possible for a train to traverse West to East through Brighton like that.
It is, but I think only on certain platforms due to the points layout. At least that's what I recall of a conversation with the Brighton Station Twitter.