[Albion] News on Percy - how to translate

[Uncle C]

I love to read about Percy on the USG site, but how do I translate on the USG Webside without cutting and pasting elsewhere?

Percy Tau et Faïz Selemani jouaient pour leur sélection nationale cette semaine, avec des prestations très encourageantes de nos Unionistes.
En début d'après-midi, les Comores de Faïz Selemani partageaient l'enjeu 2-2 face au Maroc, qui participait encore à la dernière Coupe du Monde en Russie. Dans le même temps, Percy Tau, titulaire, avait du mal avec les Seychelles, qui souhaitaient une revanche après la cuisante défaite de samedi. Le match sur l'archipel se terminait comme il a commencé, sur le score de 0-0.
Samedi après-midi, les mêmes nations s'affrontaient déjà. Percy Tau inscrivait le quatrième but de la victoire 6-0 de l'Afrique du Sud face aux Seychelles. Notre attaquant a été remplacé à la 85ème minute.
Les Comores de Faïz jouaient quant à eux déjà une excellente première rencontre au Maroc. Les troupes de Faïz se sont inclinées sur un penalty dans les ultimes secondes des arrêts de jeu et il a joué toute la rencontre.
L'Afrique du Sud pointe à la première place du groupe E, avec 8/12. Les Comores sont dernières de leur groupe avec le Maroc et le Cameroun avec 2/12.

 

[Hampden Park]

Percy Tau and Faïz Selemani were playing for their national team this week, with very encouraging performances from our Unionists.
In the early afternoon, Comoros Faïz Selemani shared the challenge 2-2 against Morocco, which still participated in the last World Cup in Russia. At the same time, incumbent Percy Tau struggled with Seychelles, who wanted revenge after Saturday's stinging defeat. The match on the archipelago ended as it started, on the score of 0-0.
Saturday afternoon, the same nations were already fighting each other. Percy Tau scored the fourth goal of South Africa's 6-0 win against Seychelles. Our striker was replaced in the 85th minute.
The Comores de Faïz were already playing an excellent first match in Morocco. Faïz's troops lost a penalty in the final seconds of stoppage time and played the whole game.
South Africa points to first place in Group E with 8/12. Comoros are last in their group with Morocco and Cameroon with 2/12.

 

[GT49er]

Percy Tau and Faïz Selemani were playing for their national team this week, with very encouraging performances from our Unionists.
In the early afternoon, Comoros Faïz Selemani shared the challenge 2-2 against Morocco, which still participated in the last World Cup in Russia. At the same time, incumbent Percy Tau struggled with Seychelles, who wanted revenge after Saturday's stinging defeat. The match on the archipelago ended as it started, on the score of 0-0.
Saturday afternoon, the same nations were already fighting each other. Percy Tau scored the fourth goal of South Africa's 6-0 win against Seychelles. Our striker was replaced in the 85th minute.
The Comores de Faïz were already playing an excellent first match in Morocco. Faïz's troops lost a penalty in the final seconds of stoppage time and played the whole game.
South Africa points to first place in Group E with 8/12. Comoros are last in their group with Morocco and Cameroon with 2/12.

Google translation?

 

[Hampden Park]

yep

 

[BNthree]

I love to read about Percy on the USG site, but how do I translate on the USG Webside without cutting and pasting elsewhere?
.

Use Chrome browser and it will offer to automatically translate it for you.

 

[Bakero]

I love to read about Percy on the USG site, but how do I translate on the USG Webside without cutting and pasting elsewhere?

Percy Tau et Faïz Selemani jouaient pour leur sélection nationale cette semaine, avec des prestations très encourageantes de nos Unionistes.
En début d'après-midi, les Comores de Faïz Selemani partageaient l'enjeu 2-2 face au Maroc, qui participait encore à la dernière Coupe du Monde en Russie. Dans le même temps, Percy Tau, titulaire, avait du mal avec les Seychelles, qui souhaitaient une revanche après la cuisante défaite de samedi. Le match sur l'archipel se terminait comme il a commencé, sur le score de 0-0.
Samedi après-midi, les mêmes nations s'affrontaient déjà. Percy Tau inscrivait le quatrième but de la victoire 6-0 de l'Afrique du Sud face aux Seychelles. Notre attaquant a été remplacé à la 85ème minute.
Les Comores de Faïz jouaient quant à eux déjà une excellente première rencontre au Maroc. Les troupes de Faïz se sont inclinées sur un penalty dans les ultimes secondes des arrêts de jeu et il a joué toute la rencontre.
L'Afrique du Sud pointe à la première place du groupe E, avec 8/12. Les Comores sont dernières de leur groupe avec le Maroc et le Cameroun avec 2/12.

Don't you get a little Google Translate symbol in the address bar? Next to the favourites star. If you're using Chrome it'll offer to translate it for you.

 

[schmunk]

[edit] Too late - one more vote for Chrome.

 

[Thunder Bolt]

I'm not too sure about this, but I think if you have Chrome as a browser, it translates for you.

 

[Hampden Park]

i do! x 3 and it wouldn't translate it for me!!

 

[dingodan]

Great vision to make the run for his goal. (6:35)

The more I see of him the more impressed I am, really looking forward to him getting his work permit sorted, looks a very tidy player.

 

[Cullip4]

I think we may come to regret that 0-0 vs Seychelles when it comes to work permit time, I think we were banking on that being a win to get SA in the top 50 next year


Sent from my iPhone using Tapatalk

 

[McTavish]

Great vision to make the run for his goal. (6:35)

...but poor first touch, keeper should really have had that!

 

[TSB]

Well, he certainly gets involved in things huh?
One goal. Hit the bar twice. An assist. Missed a sitter.

 

[Kalimantan Gull]

If they can't beat the Seychelles they aint getting into the World's top 50

 

[Harry Wilson's tackle]

Use Chrome browser and it will offer to automatically translate it for you.

Chrome.....how many times have I uninstalled it

Are you on a retainer?

 

[AZ Gull]

The more I see of him the more impressed I am, really looking forward to him getting his work permit sorted, looks a very tidy player.

Well, he certainly gets involved in things huh?
One goal. Hit the bar twice. An assist. Missed a sitter.