In my opinion, the less people are bothered or show indignation, the less the chanting will occur.
Why not use that attitude for racist chants. Tell all the black fans/players, all the ethnic minorities to just not be bothered by the racist chants. Ignore them and they'll stop?
It's not quite so easy, you can't just decide to not be offended by something you find offensive. Like your follow up post.