- Jun 27, 2012
- 14,567
The best google translate so far
A bit like De Zerbi's "I've not made any decision to leave" comment in April then!Hmmm interesting context depending on translator, the Brigthon tweet says "have rejected" translator deepl says
"SPORX EXCLUSIVE | Ferdi Kadioglu in the dressing room with his team-mates before the Lille match.
Despite Brighton's 35 million euro offer, Fenerbahçe has not decided to sell"
Not decided to sell, is havent made mind up yet rather than rejected..... of course the tweet could be right, but would need a Turkish speaker to get context correct
Maybe he's going to be in the documentary?
My thought / opinion is that there might be something in it for him.This has really wound me up over time (though shouting at a newspaper if even less effective than shouting at the TV!). Why do you think he has taken this position? I can only think some self interest as it is a subject he writes on regularly and without an iota of balance for a 'head sports writer of a heavy weight publication'
I've got bad news for you....Still feels like we need Lille to go through here so that they need the money.
Just seen it.I've got bad news for you....
Away goals haven’t been a thing for a few seasons now in European competition.No away goals presumably?
I'm not convinced that less money and aggravation are the main criteria for us when we sign players.Surely there must be Championship full backs that could step up to the premier league who would jump at the chance of joining us. Less money and far less aggravation.
High boot. But the Fenerbahçe just runs into it. I don’t think the Lille player saw him.Lille down to ten