David Alba

[Driver8]

I think we've got a few trialists at the moment. Gus having a good look around nice and early. Good stuff.

We have a former Everton youth team player on trial. Jean Paul Kussock. Was merseyside's young sports personality of the year a few years back.

 

[Dick Knights Mumm]

Climb on board the Bus son.

 

[Barrel of Fun]

I was searching for a photo and Googled 'David Alba Football'.

Sign him up

 

[hans kraay fan club]

 

[wodge]

Gus is planning a swoop for this spanish centre-half. What a partnership he and Elphick could form next season

David Alba deja el Celta B y probará fortuna en Inglaterra | Rayo Herald

Here's the article translated:

David Alba has left the subsidiary Celta Vigo to try his luck in England. The center formed in the lower categories of Rayo Vallecano be tested in the Brighton & Hove Albion, a team that has recently been interested in recruitment.

Former rayista leaves a good taste in Vigo subsidiary, the team has done their usual efficiency at the center of defense. Central in his own words, he only is the bug of "not being able to progress enough to make the jump to the first team."

Next stop, England

After gaining promotion to Second with Rayo Vallecano, David Alba has played for Celta B during the past two seasons. A few days ago the two sides reached an agreement to terminate the contract that bound him to the club blue. The reason for this cancellation is the central new adventure that is now embarking on the English Brighton, Team Coca-Cola Football League 1 Gustavo Poyet directing.

The technical interest of the Uruguayan player franjirroja formed in the quarry has a long history, though it has now emerged as the opportunity to realize the signing. If all goes well, and Alba exceeds the tests to be submitted in the coming days, the opportunity to prove his worth will come from the hand of Seagulls.

Can anyone translate the comments after the article?? Hopefully they don't say "From the talents of soccer he possesses none, happy goodbyes"

 

[deletebeepbeepbeep]

this lad is better than safe, pelegrín, Serrano or squared…

A lad of the house that released our Mel friend to bring the packages that we have of power stations. Luck by the David islands.

Much luck for Dawn in its new soccer stage and is certain the power stations that at the moment the equipment has are not better than.

agustin I remember to you that the one that made the group was not Mel if not the package that we have like present trainer

Bablefish come out with gobledygook.

 

[Husty]

Can anyone translate the comments after the article?? Hopefully they don't say "From the talents of soccer he possesses none, happy goodbyes"

You shouldnt have asked:

j. diego ruiz wrote on May 4, 2010 at 7:12
this kid is better than saving, Pelegrin, serrano or square ...

agustin has written May 4, 2010 at 8:39
A boy of the house that our friend Mel took off to bring the packages we have on plants. David Luck of the islands.

3i has written IGNA May 4, 2010 at 11:05
Good luck to Alba in the new era of football and is a central computer which currently has no better than him.

lukas_vk has written May 4, 2010 at 11:20
agustin you remember who made the template was not Mel if not the package that we have as current coach

 

[severnside gull]

We have a former Everton youth team player on trial. Jean Paul Kussock. Was merseyside's young sports personality of the year a few years back.

Kissock is a midfielder - got the boot from Hamilton back in December but don't know why. Former junior Engand international who seems not to have lived up to his promise

 

[Driver8]

Kissock is a midfielder - got the boot from Hamilton back in December but don't know why. Former junior Engand international who seems not to have lived up to his promise

According to the chap I work with who knows him he had an injury that set him back. He is apparently very impressed with our set up

 

[Questions]

I was searching for a photo and Googled 'David Alba Football'.

Sign him up

That`s a foul throw unless I`m very much mistaken.

 

[Barrel of Fun]

That`s a foul throw unless I`m very much mistaken.

I don't know about that, but that British sign language girl looks remarkably familiar.

 

[Driver8]

That`s a foul throw unless I`m very much mistaken.

She has a very strange arm.

 

[Box of Frogs]

I was searching for a photo and Googled 'David Alba Football'.

Sign him up

I think we should stick her up front - fnar fnar!

 

[drew]

I know the original post was a translation but their English is appalling!!!

 

[Grassman]

I was searching for a photo and Googled 'David Alba Football'.

Sign him up

Mmmmh, could do a job at the back......

 

[turienzo's lovechild]

new flair icon INCOMING

gus is the first manager since marky mac to REALLY know what the FLAIRNIACS want

"you want a mental Uruguayan midfielder? sure! here you go........oh, that's not enough, you want a former england international who slept with jade goody? really?! well, here you go, will this do?"

 

[blue and white army]

His name must be pronounced Davideee.

Alba into Calderon