I'm sure it was done with the very best of intentions but did you bother to look up the history of the song? Firstly, the song does not belong to Brighton and Hove Albion and or their fans. It was however adopted by the Royal Sussex Regiment during the Great War, a regiment that suffered horrendous losses. And for me, when we sing it, it's not only a celebration of the Albion but also a commemoration of the those soldiers.
Personally, I don't see any need to 'update' it. Maybe that's because I'm a bit long in the tooth and a bit of a traditionalist.
Personally, I don't see any need to 'update' it. Maybe that's because I'm a bit long in the tooth and a bit of a traditionalist.