Just to point out, after being PMed by Harty, the threat did not take place in "The Scrambled Egg" thread, whatever that is, but was via PM.
To make it clear: under no circumstances will using NSC as a medium to bully or threaten others, be it on a board post, a PM or using NSC's "email a user" feature be tolerated.
In light of this matter being raised again, I think a 1 month ban is probably insufficient. I'll give it some thought.